
Un propriétaire qui détient les murs et le fonds de son hôtel peut tout céder (actifs ou titres de la société), vendre le fonds et louer les murs au repreneur, ou vendre les murs et rester exploitant (cession-bail). En novembre 2026, les droits payés par l'acquéreur atteignent 5 % au-delà de 200 000 € pour un fonds, environ 6,3 % pour un immeuble à Paris et 5 % pour les titres d'une société propriétaire de ses murs. Dans notre exemple, vendre séparément ne rapporte autant que la vente globale que si l'investisseur en murs accepte un rendement de 4,24 %, sous le taux prime de 5,00 % relevé par CBRE pour un hôtel loué fin 2025.
En bref
Le fonds de commerce regroupe l'exploitation (clientèle, nom, contrats, mobilier, droit au bail) ; les murs sont l'immeuble. Quand le même propriétaire détient les deux, il peut :
Au premier semestre 2026, Cushman & Wakefield relève un prix moyen de 599 000 € par chambre pour les ventes murs et fonds du Grand Paris et de 226 000 € en région. Pour situer votre établissement, voir nos repères de valeur d'un hôtel par chambre.
Les acquéreurs. Hôteliers, groupes, fonds et family offices qui achètent pour exploiter ou faire exploiter. Selon HVS, les propriétaires-exploitants ont été les premiers acheteurs nets d'hôtels en Europe en 2025, avec 1,5 milliard d'euros acquis de plus que cédés.
L'effet sur le prix. L'acquéreur paie la capacité bénéficiaire de l'hôtel, sans loyer à déduire. Le vendeur encaisse tout en une fois et sort complètement, à condition que l'exploitation soit documentée : sans comptes lisibles, l'acquéreur se protège par une décote.
Actifs ou titres. Vendre les titres transmet tout, y compris les dettes et les risques passés, que l'acquéreur couvrira par une garantie d'actif et de passif. En juillet 2025, le groupe Barceló a ainsi acquis 100 % des titres de la société propriétaire de l'Evergreen Laurel de Levallois-Perret (338 chambres) pour 70 millions d'euros.
Les acquéreurs. Des exploitants : indépendants, franchisés, groupes. Le ticket est plus faible, mais leur prix dépend directement du loyer que vous fixerez.
Le bail à créer. Si vous exploitiez dans vos propres murs, il faut rédiger le bail avant la vente du fonds, car l'acquéreur achète aussi le droit au bail :
Au renouvellement, le loyer d'un hôtel se fixe en général selon la méthode hôtelière, à la hausse comme à la baisse : voir la vente des murs d'un hôtel loué.
Le revenu futur. Vous percevez un loyer, mais vous portez le risque de l'exploitant : retard de paiement, procédure collective, local à relouer. Autre effet : des murs loués à un repreneur ne sont plus affectés à votre propre activité professionnelle. Détenus par une personne physique ou une SCI, ils peuvent alors entrer dans l'assiette de l'impôt sur la fortune immobilière, dû lorsque le patrimoine immobilier net taxable dépasse 1 300 000 €.
Les acquéreurs. Des investisseurs qui achètent un loyer : SCPI, foncières, assureurs, family offices. Exemple publié : la SCPI Remake Live a acquis au troisième trimestre 2025 les murs du NH Lyon Aéroport (245 chambres), selon BNP Paribas Real Estate ; Christie & Co chiffre l'opération à 43 millions d'euros, soit environ 176 000 € par chambre.
L'effet sur le prix. L'investisseur divise le loyer net par le rendement exigé ; CBRE relevait un taux prime de 5,00 % sous bail commercial au quatrième trimestre 2025. Un loyer plus élevé augmente le prix des murs mais alourdit l'exploitation : l'investisseur vérifie que l'excédent brut d'exploitation le couvre avec une marge suffisante.
Le revenu futur. Vous encaissez le prix des murs et conservez le résultat d'exploitation, diminué du loyer : de quoi financer une rénovation ou rembourser une dette sans céder l'exploitation. Négociez le bail comme un acquéreur : durée ferme, renouvellement, travaux.
Payés par l'acquéreur, ils pèsent sur son offre. Taux au 9 novembre 2026 :
Pour ce taux de 5 %, l'administration retient tous les immeubles de la société, qu'elle les exploite ou non (BOI-ENR-DMTOM-40-10-10, § 110) : une société hôtelière propriétaire de ses murs est donc souvent à prépondérance immobilière. Les droits sont assis sur le prix des titres, après déduction des dettes.
En cession-bail, la plus-value sur les murs est imposée l'année de la vente : l'étalement de l'article 39 novodecies du CGI ne visait que les cessions à une société de crédit-bail réalisées entre le 1er janvier 2021 et le 30 juin 2023. Le détail de chaque régime figure dans notre guide sur la fiscalité de la vente d'un hôtel.
Hypothèses purement arithmétiques, non issues du marché : un hôtel dégage un excédent brut d'exploitation avant loyer de 1 200 000 € par an, qu'un acquéreur exploitant valorise à 7 %. En cas de séparation, le bail fixe un loyer de 600 000 € (couvert deux fois par l'excédent brut), l'investisseur en murs retient 5,5 % et le repreneur du fonds paie cinq fois le résultat après loyer.
Avec un loyer plus faible ou un repreneur du fonds plus offensif, le classement change : chaque scénario se chiffre sur les vrais comptes.
Sortie complète : la vente globale sert de base de comparaison. Patrimoine et revenu, avec le risque d'un locataire : la vente du fonds. Exploitation poursuivie et capitaux libérés : la cession des murs, à un loyer que l'hôtel supporte. Dans les trois cas, l'état technique pèse sur le prix : voir faut-il rénover son hôtel avant de le vendre ?
Vous hésitez entre vendre tout, le fonds ou les murs de votre hôtel ? Parlons-en en toute confidentialité : nous chiffrons les trois scénarios à partir de vos comptes avant toute mise sur le marché.
AGUILA est titulaire de la carte transactions sur immeubles et fonds de commerce. Pour un propriétaire exploitant, nous établissons un avis de valeur par scénario, préparons le projet de bail avec votre avocat lorsque les murs sont conservés, identifions les acquéreurs adaptés (exploitants ou investisseurs) et suivons la négociation jusqu'à l'acte. Notre démarche est décrite sur la page transaction hôtelière.
Oui. Le propriétaire signe avec le repreneur un bail commercial d'au moins neuf ans. Le loyer fixé détermine à la fois la valeur du fonds vendu et celle des murs conservés.
C'est la vente des murs à un investisseur qui les loue aussitôt à l'exploitant vendeur. L'exploitant encaisse le prix de l'immeuble et continue son activité en payant un loyer. En 2026, la plus-value est imposée l'année de la vente, sans étalement.
0 % jusqu'à 23 000 €, 3 % entre 23 000 € et 200 000 €, 5 % au-delà, à la charge de l'acquéreur sauf convention contraire. Pour un fonds de 3 M€, cela représente 145 310 €.
Pas toujours. Si la société possède ses murs, elle est souvent à prépondérance immobilière et la cession de ses titres supporte 5 %. Les droits sont toutefois calculés sur le prix des titres, après déduction des dettes de la société.
Consultées le 9 novembre 2026.
Ce contenu est informatif et ne remplace pas un conseil juridique ou fiscal personnalisé. L'exemple chiffré repose sur des hypothèses arithmétiques et ne constitue pas une évaluation de votre hôtel. AGUILA n'est ni un cabinet d'avocats, ni un expert-comptable.
Chaque dossier a ses contraintes propres. Exposez-nous la vôtre : nous vous dirons ce qui est réellement praticable, et ce qui ne l'est pas.
Nous écrire